Caster would provide the following answer: since there are people who returned home through their mirrors only to arrive back to Aefenglom later they got some reports. So far it seems that these people have returned to the exact moment they have disappeared from initially.

Sadly, no one could say what triggered their return home, as the magic behind the mirror and Mirrorbounds is not fully understood.