[He cranes in a bit as invited to watch and listen at a respectful distance, curiosity rising, and then....
—Ah. So that's what it is. His face falls ever so slightly into disappointment, but since the fair and fanged witch is taking more pains than he'd asked to translate it for him, he might as well accept whatever grains of knowledge come from such a story. Fiction can shed light upon culture, after all. And it does say something about this man's penchant for gathering information if he can identify which stories are popular. That, or his luck navigating this organizational labyrinth led him down many paths of the make-believe.]
no subject
—Ah. So that's what it is. His face falls ever so slightly into disappointment, but since the fair and fanged witch is taking more pains than he'd asked to translate it for him, he might as well accept whatever grains of knowledge come from such a story. Fiction can shed light upon culture, after all. And it does say something about this man's penchant for gathering information if he can identify which stories are popular. That, or his luck navigating this organizational labyrinth led him down many paths of the make-believe.]
Is that so... What's different about this one?